Os presentamos esta entrevista a Diane Denis, estudiante de Khenpo Tsultrim Gyamtso Rinpoche, por Lama Maitri (Maite Castellano) en Boudhanath, Katmandú, Nepal. Diane nos habla sobre la transmisión del Dharma en Occidente, la mujer en el Dharma, sus viajes y prácticas y la relación entre Dharma y artes.
Sobre Diane Denis
Diane Denis es académica, traductora y practicante budista comprometida. Actualmente enseña Filosofía Budista y traducción de sánscrito y tibetano en el Departamento de Estudios Budistas de la Universidad de Katmandú, donde su enfoque combina una profunda formación académica con una práctica viva y encarnada.
Originaria de Canadá, Diane obtuvo su doctorado en Estudios Religiosos en la Universidad Laval, tras formarse en la Universidad Naropa —conocida por su enfoque contemplativo— y en el Instituto Marpa para Traductores. Su trayectoria también incluye estudios en artes escénicas en la Universidad Acadia, una dimensión que aporta riqueza a su manera de enseñar y traducir.
Ha sido docente e investigadora en diversas instituciones, como las universidades Laval, Naropa y Acadia, y colabora actualmente con el Instituto Rangjung Yeshe (RYI), donde continúa explorando el cruce entre erudición y experiencia directa.
Escribe en francés e inglés, y a lo largo de los años ha tejido una labor que une el estudio riguroso con una práctica sostenida. Fue discípula directa de Khenpo Tsultrim Gyamtso Rinpoché, a quien se refiere sencillamente como rinpoche, reconociendo así su rol central en su camino formativo
La entrevista fue realizada por lama Maitri (Maite Castellano), traductora del tibetano y licenciada en Estudios Budistas por la Universidad de Katmandú.
- 0:00 ¿Dónde deberíamos prestar atención para tener una transmisión completa y saludable del Dharma en Occidente?
- 2:00 Desarrollos del Dharma en Occidente, e inconvenientes
- 5:55 Consejos para una mujer que aspire a estudio intensivo del Dharma o retiro largo
- 9:00 Proyectos de asistencia a mujeres en Tíbet y Nepal
- 12:00 Mujeres y el Dharma
- 15:00 Rinpoche y la práctica; viajes en India y Tíbet; cuerpo y no-yo
- 19:50 Cueva de Milarepa
- 22:43 Viajes a Tíbet e instrucciones
- 25:33 Retiro en cueva
- 28:17 Relación entre Dharma y artes
Si te ha interesado y quieres ver más entrevistas como esta, ¡colabora haciéndote socio/a!
